جان کلسن: تصویرگر و انیماتور (Jon Klassen)
جان کلسن (Jon Klassen) تصویرگر، نویسنده و انیماتور کاناداییست. او در سال ۱۹۸۱ در وینیپگ کانادا متولد شد و در رشته طراحی ارتباطات تحصیل کرد. کلسن کار حرفهای خود را ابتدا در صنعت انیمیشن آغاز کرد و با استودیوهایی مانند DreamWorks و Laika همکاری داشت.

مسیر حرفهای و افتخارات
- همکاری در پروژه انیمیشن Coraline (2009)
- خلق کتابهای کودک پرآوازه با تصویرگری منحصربهفرد
- کسب جوایز معتبر بینالمللی، از جمله:
- Caldecott Medal (برای This Is Not My Hat)
- Kate Greenaway Medal (اولین هنرمندی که هر دو را برای یک اثر برد)
- آثارش به دهها زبان ترجمه شده و در سراسر جهان منتشر میشوند.
🖌️ سبک کاری و استایل طراحی
جان کلسن الهامبخش است چون نشان داده میتوان با کمترین عناصر تصویری، بیشترین تأثیر عاطفی و روایی را گذاشت. او مخاطب را دستکم نمیگیرد: کودک یا بزرگسال، هرکسی باید خودش در فضای خالی روایت، معنا را پیدا کند. این ویژگی باعث میشود کتابهایش مثل یک مکالمهی نیمهتمام باشند که ذهن خواننده آن را کامل میکند.
ویژگیهای الهامبخش او:
- مینیمالیسم هوشمندانه: ساده است اما تهی نیست؛ هر خط و هر لکه رنگ حسابشده است.
- قصهگویی تصویری مستقل: حتی اگر متن را کنار بگذاری، تصویرها به تنهایی داستان را کامل روایت میکنند.
- طنز خشک و ظریف: لبخندی که از دل سکوت بیرون میآید؛ نه از اغراق تصویری.
- جسارت در پایانبندیهای غیرمنتظره: او از کلیشهی “پایان خوش کودکانه” فرار میکند و همین داستانهایش را واقعیتر و تأملبرانگیزتر میسازد.

📚 آثار شاخص
- This Is Not My Hat (۲۰۱۲) – برنده Caldecott Medal
- We Found a Hat (۲۰۱۶) – سومین کتاب سهگانه “کلاه”
- همکاری با Mac Barnett در مجموعههایی مثل The Shape Trilogy

نگاهی به پروژه : I Want My Hat Back (۲۰۱۱)
این کتاب یکی از بهترین نمونههای سبک کاری اوست.
داستان دربارهی یک خرس است که کلاهش را گم کرده و از حیوانات دیگر میپرسد آیا آن را دیدهاند یا نه. متن بسیار کوتاه است، در حد دیالوگهای ساده.
اما نکتهها اینجاست:
- تصویرها بار اصلی روایت را به دوش میکشند: حیوانات حالت چهرهی بیاحساسی دارند، اما تغییرات کوچک در نگاه یا وضعیت بدنشان سرنخهایی از حقیقت میدهند.
- پایان شوکهکننده: وقتی خرس متوجه میشود خرگوش کلاه را برداشته، او را میبلعد. متن چیزی نمیگوید، فقط تصاویر این واقعیت تلخ را نشان میدهند.
- پیام پنهان: کلسن کودک را وارد یک بازی ذهنی میکند—درک داستان وابسته به مشاهدهی دقیق و پر کردن خلأهاست.
این کتاب الهامبخش است چون ثابت میکند ادبیات کودک میتواند:
- هوشمندانه، چندلایه و حتی فلسفی باشد.
- مخاطب کودک را درگیر “کشف” کند نه صرفاً “مصرف” کردن داستان.
- ترکیب متن و تصویر را به اوج هماهنگی برساند.

💼 بخش حرفهای
جمعبندی
✨ جان کلسن نمونهای عالی از storytelling با زبان تصویر است. او ثابت کرده که یک طراحی ساده، اگر درست روایت شود، میتواند جهانی از معنا خلق کند.
جان کلسن به ما یاد میدهد که:
- نیازی نیست برای تأثیرگذاری، پرزرقوبرق یا پرجزئیات بود.
- سکوت، فاصله و غیبت میتوانند قدرت روایی داشته باشند.
- طراحی و تصویرگری میتوانند همانند یک فیلم کوتاه یا یک قطعه موسیقی، تفکر انتقادی و گفتوگو ایجاد کنند.
🔗اینستاگرام: Jon Klassen (@jonklassen)


